MokaSponge


 

La tradizione del caffè è molto radicata in Italia e sono istanti di grande ritualità.
L’uso della caffettiera è ancora molto diffuso nonostante le macchinette del caffè usate sia in casa che in ufficio.

È strano che fino ad oggi non sia mai stato progettato uno strumento per facilitare la pulizia della nostra moka.

È importante capire che la nostra caffettiera non dovrebbe essere lavata con detergenti, deve essere lavata solo con acqua.
Per questa operazione non esiste un oggetto appropriato, tutta l’operazione è compiuta dall’acqua e dalle mani, mentre per la pulizia della guarnizione spesso viene usato il manico di un cucchiaio.

“MokaSponge” contiene i due strumenti base per compiere al meglio queste funzioni:
Una spugna con un buco centrale per pulire il bollitore e alla fine del manico abbiamo una spatola appositamente pensata per pulire la guarnizione.

Produttore: Martini spa

Website: www.martinispa.com

Design: Giorgio Gurioli

   

   

 

The coffee tradition is very rooted in italy, and it’s a moment of big rituality.
The use of the coffee maker moka is still very widespread despite the coffee machines for the house and the office.

It’s strange that until today it wasn’t designed a tool for facilitate the cleaning the coffee maker moka.

It’s important to understand that the coffee maker moka shouldn’t be washed with detergents, it has to be washed only with water.
For this operation doesn’t exist an appropriate tool, the whole operation is done by the hands and the water, and the cleaning of the gasket is done with by handle of a spoon.

“Moka sponge” contains the two bases tool to fulfill these functions:
A sponge with a central hole to clean the binder, and at the end of the handle we have a spatula to clean and pull out the gasket.

producer: Martini spa

website: www.martinispa.com

design: Giorgio Gurioli

website: www.guriolidesign.com